LUNA - Under the Beja Moon

.:In English:.

After beiing selected for the videoclips festival VIMUS http://www.cm-pvarzim.pt/go/festivalvimus/ in Póvoa de Varzim, the videoclip "Luna" produced by Bang! Bang! in 2006, for Universal Music and the metal band Moonspell, and broadcasted by MTV worldwide among other tv channels, is going to participate in the digital animation festival ANIMATU in Beja http://www.festivalanimatu.com/, Portugal, with an exposition of all production material, like character development, storyboards and some stills from the video.

The exposition "Luna - Under the Beja Moon" is going to take place during the ANIMATU festival in Beja from 17 to 21 of October, in the Bar Galeria do desassossego.

.:In Portuguese:.

Depois de ser seleccionado para o festival de videoclips VIMUS http://www.cm-pvarzim.pt/go/festivalvimus/ na Póva de Varzim, o videoclip "Luna" produzido pela Bang! Bang! em 2006, para a Universal Music e a banda de metal Moonspell, transmitido pelo MTV worldwide entre outros canais de tv, vai participar no Festival de Animação Digital ANIMATU em Beja http://www.festivalanimatu.com/, com uma exposição de todo o material de produção, como desenvolvimento de personagens, storyboards e alguns stills do video.

A exposição "Luna - Under the Beja Moon" vai estar a funcionar durante o festival ANIMATU em Beja de 17 a 21 de Outubro, no Bar Galeria do desassossego.